Ficha técnica e agradecimentos
Agradecemos a todas as pessoas que contribuíram, de alguma forma, para que este espaço de memória se tornasse possível. Àquelas que participaram das rodas de história, das entrevistas, reuniões de concepção e criação da expografia; aos ferroviários aposentados e seus familiares, pesquisadores e moradores que gentilmente contribuíram com informações, documentos, objetos e fotografias, dentre eles:
Angela Maria Ferreira Oliveira, Celma Ângela de Almeida, Cícero Pereira de Souza, Débora Rodrigues, Fabíola Cristina Fonseca, Fabrício Ramos, Gecy Pinto de Oliveira, Gilsileia da Conceição Silva Coimbra, Gilson Raimundo da Silva, Guinnevyer Anara Freitas e Silva, Ilma Ribeiro dos Santos, Itamara Silva Soares de Souza, Jair Luiz Souza, José Maria Filho, José Martins dos Santos, Karine Daiane Ferreira Prado, Marcelo Lopes Costa, Maria Aparecida Rios, Maria Augusta de Sousa Rodrigues, Maria Célia Resende de Paula, Maria da Conceição de Souza, Maria Regina de Oliveira Alcântara, Mário Camilo Ferreira, Marli Rocha Rodrigues, Márlon Kelvin, Miriam de Oliveira, Nely Rocha Oliveira, Nilton Marcelino de Oliveira, Paulo Henrique Rocha de Oliveira, Paulo Henrique Silva, Ronaldo de Oliveira, Ramon Fonseca, Rosana Aparecida da Silva, Sebastião Camilo Ferreira, Sebastião José Ferreira, Telma Regina Resende Ferreira, Valéria Nascimento, Vânia Rosa de Faria, Walkíria das Dores Silva, Walter Antônio Ramos, Wanderlan Sousa, Welison da Silva Romano, Zely Aparecida da Rocha.
AIC – AGÊNCIA DE INICIATIVAS CIDADÃS
Direção geral por AIC: Rafaela Lima
Gerência geral do projeto: Raíssa Faria
Coordenação técnica: Gislaine Gonçalves
Coordenação artística: Brenda Laura
Mobilização, pesquisa e conteúdo: Bruna Ferreira, Larissa Pereira, Marina Fares
Edição: Raíssa Faria, Gislaine Gonçalves
Revisão historiográfica: José Martins dos Santos, Gislaine Gonçalves
Revisão de texto: Cristiano Elias de Paulo
Revisão de provas: Aiko Cristina Mine Cavalcante
Expografia: Estúdio EntreMeio (Bruna Silva e Geovana Diamantino), Yago Enrique
Design: Brenda Laura, Luísa Monteiro, Roberta Monteiro
Produção de objetos: Thayane Pacheco, Claudinei Matias do Nascimento (réplica de locomotiva em madeira), Paulo Henrique Silva (pinturas das Estações Mateus Leme e Azurita)
Cenotécnica: Helvécio Isabel, Athos Silva, Leonardo Almeida Caetano e Adriano La Idea (lambe)
Montagem: Bruna Silva, Geovana Diamantino, Yago Enrique, Enio de Oliveira Gomes, Erick Almeida Gomes, Cristiano Elias de Paulo
Projeto eletrônico: Gabriel Aragão
Transporte: Abel Benvenuto
Administrativo financeiro: Valéria Fileto e Cristina Pereira
Assistência de Produção: Karla Damiani e Thays Fernandes
Vídeos: Fernando Goulart e Rafael Fares
Transcrições de entrevistas: Cristiano Elias de Paulo e Rafaela dos Santos
Ilustrações: Bruna Lubambo (mapa do entorno), Marina Venancio (personagens), Lucas Alcost (placas “Mateus Leme”, “embarque” e “desembarque”)
Cessão de imagens: Mario Camilo Ferreira, Ilma Ribeiro dos Santos, Miriam de Oliveira, Gecy Pinto de Oliveira, Biblioteca Municipal Geraldo Alves de Oliveira, Nelly Rocha Oliveira, José Maria Filho, Gilson Raimundo da Silva, Maria Aparecida Rios, Maria Augusta de Souza Rodrigues, João Aguiar e D. Toninha, Página de Facebook Mateus Leme Recordações, Site Estações Ferroviárias do Brasil, Grupo de Facebook Fotos Antigas de Mateus Leme, Página do Facebook Paróquia São Sebastião de Azurita-MG, Jornal de Juatuba e Mateus Leme, Estações de Memórias, Página do Facebook Bakise Bantu Kasanje, Página de Facebook Azurita Lembranças Azurita, Página do Facebook Bakise Bantu Kasanje, Departamento de Comunicação da Prefeitura de Mateus Leme.
Cessão de objetos históricos: José Maria Filho, Coordenação de Cultura de Mateus Leme.
Conteúdo de acessibilidade: Tatiana Quites (libras). SOMOS Acessibilidade: Nathalya Forastieri (decupagem de legenda), Mateus Yan Romeo (revisão de legenda). Yara Forastieri (roteiro de audiodescrição), Nathalie Beccaro (consultoria especializada de audiodescrição), Henrique Natálio (edição e narração de audiodescrição).
VLI LOGÍSTICA
Diretora Executiva de Gente, Inovação e Sustentabilidade
Rute Melo Araújo
Gerente de Sustentabilidade
Maria Clara Fernandes de Oliveira
Analista de Responsabilidade Social
Elizabeth Gomes Pimenta de Castro
Gerente de Relacionamento Institucional
Fernando Schneider Kunsch
Supervisora de Relacionamento Institucional
Gisleia de Cássia Oliveira
Analista de Relacionamento Institucional
Suene Mendes De Moraes
Apoio
Prefeitura Municipal de Mateus Leme
Referências bibliográficas
ALENCAR, Ignez Santiago. Dormentes de madeira tratados com creosoto, alternativas para reposição e reuso: estudo de caso da Estrada de Ferro Carajás com vistas à saúde ambiental. 2004. Dissertação (Mestrado em Hidráulica e Saneamento) – Escola de Engenharia de São Carlos, Universidade de São Paulo, São Carlos, 2004.
Brandão, Jacyntho Lins. A Cavalhada de Rio Espera. Manuscrítica: Revista de Crítica Genética. São Paulo: Annablume-Associação dos Pesquisadores do Manuscrito Literário, n. 9, p. 209-255, 2001. Disponível em: http://www.letras.ufmg.br/jlinsbrandao/cavalhada.htm#_ftn1 Acesso em: 23/08/2024
BRANDÃO, Carlos Rodrigues. Cavalhadas de Pirenópolis – um estudo sobre representações de cristãos e mouros em Goiás. Goiânia: Oriente, 1974. 208p. Disponível em: https://apartilhadavida.com.br/wp-content/uploads/2017/03/cavalhadas.pdf Acesso em: 23/08/2024
COSTA, Marcelo Lopes. Azurita, conta sua história. Belo Horizonte: Pauta Comunicação e Marketing, 2003.
Prefeitura Municipal de Mateus Leme. Conjunto Natural, Paisagístico e Arqueológico da Serra do Elefante. Prefeitura Municipal de Mateus Leme, 2010. Belo Horizonte: Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais (IEPHA), [s.d.]. Consultado em: maio 2024.
Governo de Minas Gerais; Universidade Federal de Minas Gerais; Agência de Desenvolvimento da Região Metropolitana de Belo Horizonte. Processo de Revisão Plano Diretor – Mateus Leme – Material de Trabalho – Perfil Municipal 2017
Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico (IEPHA). Processo para Tombamento Fachada da Estação Ferroviária de Azurita. Belo Horizonte: IEPHA, [s.d.]. Consultado em: maio 2024.
Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico (IEPHA). Processo para Avaliação de Tombamento do Prédio da Estação Ferroviária Mateus Leme. Belo Horizonte: IEPHA, [s.d.]. Consultado em: maio 2024.
Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico (IEPHA). Processo para Avaliação de Tombamento da Igreja Matriz de Santo Antônio. Belo Horizonte: IEPHA, [s.d.]. Consultado em: maio 2024.
Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico (IEPHA). Processo para Avaliação de Tombamento da Imagem de São Sebastião. Belo Horizonte: IEPHA, [s.d.]. Consultado em: maio 2024.
JANKOWSKY, Ivaldo P.; LEPAGE, Ennio S. O creosoto de Eucalyptus como preservativo para madeiras. *IPEF*, n. 33, p. 47-57, ago. 1986.
MENDES, MÁRIO LÚCIO. Fragmentos Condensados de uma Cidade do Interior.
PIMENTA, Demerval José. Relatório de 1938 da Rede Mineira de Viação. Belo Horizonte: Governo do Estado de Minas Gerais, 1938. 330 p.
PIMENTA, Demerval José. Relatório de 1940 da Rede Mineira de Viação. Belo Horizonte: Governo do Estado de Minas Gerais, 1938. 540 p.
PIMENTA, Demerval José. Relatório de 1943 da Rede Mineira de Viação. Belo Horizonte: Governo do Estado de Minas Gerais, 1938. 324 p.
PIMENTA, Demerval José. Relatório de 1944 da Rede Mineira de Viação. Belo Horizonte: Governo do Estado de Minas Gerais, 1938. 524 p.
RIOS, Maria Aparecida. As raízes profundas do Horto da Liberdade. Itaúna: Vile Editora e Escritório de Cultura, 2008.
ROSA, Rodrigo de Alvarenga; RIBEIRO, Rômulo Castello Henriques. Estradas de ferro: projeto, especificação & construção. Vitória: EDUFES, 2016. 352 p. il.
SOUZA, Ana Flávia Moraes de. Modelagem da degradação da superestrutura ferroviária: estudo de caso em um trecho da MRS. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Engenharia) – Universidade Federal de São João del-Rei, Campus Alto Paraopeba, Ouro Branco, 2021.
SILVA, Antônio Carlos da; GUIMARÃES, Ivone Ferreira; DA SILVA, José Joaquim; AZEVEDO, Karina; CUNHA, Linda; AUGUSTA, Maria; LÚCIA, Vera. Mães e filhos da Guarda de Congo e Moçambique Nossa Senhora do Rosário de Azurita. [Curta-metragem]. SOM, CÂMERA E AÇÃO, 2023. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=22ZpvZ0Au7c. Acesso em: 28 ago. 2024.
SILVA, Fernanda dos Santos. Patrimônio Ferroviário em Minas Gerais – Bens Imóveis. IPHAN, s/d. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Patrimonio_Ferroviario_MG.pdf Acesso em: 04 nov. 2023.
SILVA, Moacir M. F.; VIEIRA, Flávio; PIMENTA, Demerval José; CORRÊA FILHO, Virgílio; BIZERRA, Honório. I Centenário das Ferrovias Brasileiras. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Conselho Nacional de Geografia, 1954.
TAVARES, F. A., & Alcântara, M. R. de 2006. Centro Oeste Mineiro – História e Cultura – Pesquisa. Mateus Leme: Biblioteca Pública e Coordenadoria de Cultura e Turismo de Mateus Leme.
VEIGA, José Pedro Xavier da (Direção e Redação). Revista do Arquivo Público Mineiro. Anno II, Fascículo 2°, abril a junho de 1897. Ouro Preto: Imprensa Official de Minas Geraes, 1897.
VIEGAS, Rayanne Macêdo Aranha. Uma revisão sobre o creosoto em meios porosos. 2020. 36f. Monografia (MBA em Gerenciamento de Áreas Contaminadas e Revitalização de Brownfields) – Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2020.
VILA-FRANCA, Cristiano. Linha Garças-Minas-Belo Horizonte. Disponível em: http://vfco.brazilia.jor.br/estacoes-ferroviarias/1960-sudeste-RMV/linha-Garcas-Minas-Belo-Horizonte.shtml. Acesso em: 15 ago. 2024.
VILA-FRANCA, Cristiano. Linha de Paracatu. Disponível em: http://vfco.brazilia.jor.br/estacoes-ferroviarias/1960-sudeste-RMV/linha-de-Paracatu.shtml. Acesso em: 15 ago. 2024.
VAZ, Jansen. Estrada de Ferro-Oeste de Minas – Trabalho histórico-descritivo (1880-1922). 195 páginas. Disponível em: https://archive.org/details/vaz-jansen-efom-1922/mode/2up. Acesso em: 05 maio 2023.